What the rule requires
The text of EN 16931-1 reads: "In case the Amount due for payment (BT-115) is positive, either the Payment due date (BT-9) or the Payment terms (BT-20) shall be present." — If an amount is still due, the invoice must have a due date or payment terms.
Who checks this rule today
The rule is in the standard but is not checked everywhere:
- CEN, publisher of the official EN 16931 validation rules, removed BR-CO-25 from the CII and UBL rules in version 1.3.16 (April 2026), following a decision recorded in CEN issues #232 and #477. Whether that was right is disputed there.
- KoSIT: the XRechnung 3.0.2 configuration (31 Aug 2026) uses these rules and therefore does not check BR-CO-25. Our official report does not show the rule.
- ZUGFeRD / Factur-X: in FeRD's rules (ZUGFeRD 2.5.2 / Factur-X 1.09.2) BR-CO-25 is in the EXTENDED profile. So a ZUGFeRD validator may report the rule although the KoSIT check does not know it.
What to do
Whoever checks: if an amount is due, give the due date (BT-9) or the payment terms (BT-20), e.g. "Payable within 14 days". Then the invoice passes every check. If the invoice is already paid, BT-115 is 0 and the rule does not apply (see BR-CO-16).
Example (CII)
<ram:SpecifiedTradePaymentTerms>
<ram:Description>Zahlbar innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug.</ram:Description> <!-- BT-20 -->
<ram:DueDateDateTime>
<udt:DateTimeString format="102">20261031</udt:DateTimeString> <!-- BT-9 -->
</ram:DueDateDateTime>
</ram:SpecifiedTradePaymentTerms>
Sources: rule text as quoted in CEN issue #500; removal: CEN issues #232 and #477; KoSIT validator configuration XRechnung 3.0.2; FeRD, ZUGFeRD 2.5.2, EXTENDED profile rules.