Was die Regel verlangt
Die XRechnung verlangt eine elektronische Adresse des Käufers (BT-49): die Adresse, an die eine
Rechnung gesendet werden soll. Zu jeder Adresse gehört ein Schema (Attribut schemeID) aus der
Codeliste EAS der EU (Electronic Address Scheme).
Die Regel stammt aus Peppol und ist Teil der Prüfkonfiguration XRechnung der KoSIT; dort ist sie ein Fehler.
Was in das Feld gehört
Das hängt davon ab, wie der Empfänger Rechnungen bekommt:
- Per E-Mail: die E-Mail-Adresse für Rechnungen mit Schema
EM. - Über Peppol: die Peppol-Teilnehmerkennung des Empfängers mit ihrem Schema.
- Öffentliche Auftraggeber: Fragen Sie den Auftraggeber nach Adresse und Schema.
Ob die Adresse erreichbar ist, prüft kein Validator — nur, dass sie vorhanden ist und ein Schema hat.
Häufige Ursachen
- Im Kundenstamm ist keine E-Mail-Adresse für Rechnungen hinterlegt.
- Die Adresse steht nur beim Ansprechpartner des Käufers (BG-9), nicht in BT-49.
- Die Adresse ist da, aber ohne
schemeID.
Beispiel (CII)
<ram:BuyerTradeParty>
...
<ram:URIUniversalCommunication>
<ram:URIID schemeID="EM">rechnungseingang@example.com</ram:URIID> <!-- BT-49 -->
</ram:URIUniversalCommunication>
</ram:BuyerTradeParty>
In UBL: cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cbc:EndpointID mit Attribut schemeID. Für den
Verkäufer gibt es das gleiche Feld (BT-34).
Quellen: KoSIT, Spezifikation XRechnung 3.0.2 (BT-49, BT-34); Prüfkonfiguration XRechnung 3.0.2.