Wozu das Feld dient
BT-43 ist die E-Mail-Adresse der Kontaktstelle des Verkäufers (BT-41) — für Rückfragen eines Menschen zur Rechnung.
In der XRechnung ist das Feld Pflicht (BR-DE-7), in der EN 16931 und in ZUGFeRD im Profil EN 16931 freiwillig.
BT-43 oder BT-34?
| Feld | Wofür |
|---|---|
| BT-43 | Kontakt für Rückfragen, z. B. buchhaltung@… |
| BT-34 | elektronische Adresse des Verkäufers für Antworten auf die Rechnung, mit Schema (EM für E-Mail) |
Beide Felder sind in der XRechnung Pflicht. Dieselbe Adresse darf in beiden stehen.
Was hineingehört
Genau eine E-Mail-Adresse. Die Regel BR-DE-28 prüft die Form: genau ein @, links
und rechts davon mindestens zwei Zeichen, kein Leerzeichen und kein Punkt direkt am @, kein
Punkt am Anfang oder am Ende.
Welche Regeln das Feld prüfen
| Regel | Was sie verlangt | Stufe in XRechnung |
|---|---|---|
| BR-DE-7 | BT-43 ist vorhanden | Fehler |
| BR-DE-28 | BT-43 hat die Form einer E-Mail-Adresse | Warnung |
Wo das Feld in der Datei steht
| Syntax | Element |
|---|---|
| CII | ram:SellerTradeParty/ram:DefinedTradeContact/ram:EmailURIUniversalCommunication/ram:URIID |
| UBL | cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:Contact/cbc:ElectronicMail |
Häufige Fehler
- Keine Adresse beim Ansprechpartner → BR-DE-7, die Rechnung wird abgelehnt.
- Zwei Adressen in einem Feld (
a@example.com; b@example.com) → BR-DE-28, Warnung. - Schreibweise gegen Spam (
buchhaltung(at)example.com) → BR-DE-28, Warnung.
Beispiel
<!-- CII -->
<ram:EmailURIUniversalCommunication>
<ram:URIID>buchhaltung@example.com</ram:URIID> <!-- BT-43 -->
</ram:EmailURIUniversalCommunication>
<!-- UBL -->
<cbc:ElectronicMail>buchhaltung@example.com</cbc:ElectronicMail>
Die vollständige Gruppe steht auf der Seite BT-41.
Quellen: KoSIT, Spezifikation XRechnung 3.0.2 (BT-43, Abschnitt 11.29, BR-DE-7, BR-DE-28); Prüfkonfiguration XRechnung 3.0.2.